我院越南语专业教师积极参与四川-越南建筑行业合作项目推介会

2024年9月11日，越南建筑行业合作项目推介会在成都举办，我院越南语专业教师杨同静受邀担任了本次会议现场翻译工作。本次推介会由越南外商投资协会、四川省园区企业外经贸发展促进会和四川省商务局发展事务中心主办，吸引了众多越南和四川企业代表参加，旨在加强两地在越南进行基础设施建筑的合作，共同探讨市场机遇。杨同静老师凭借其扎实的越南语功底和丰富的翻译经验，助力了会议交流的顺畅进行，为双方代表提供了高质量的语言服务。

在会议期间，杨同静老师了解了越南当前的外商投资政策、市场环境以及投资热点。她发现，随着越南经济的快速发展，基础设施建设等领域，对越南语专业人才的需求日益增长。杨同静老师表示：“这次推介会不仅是一次翻译实践的机会，更是一次了解行业动态、拓展职业视野的宝贵经历。我将把了解到的信息带回课堂，帮助学生更好地规划未来的职业道路。”

通过此次推介会，杨同静老师为学生提供了多方面的就业思路，包括直接参与中越建筑项目合作、担任企业驻越南代表、从事翻译和国际交流工作等。她鼓励学生不仅要学好越南语，还要了解越南的文化、经济和法律知识，为将来在越南或与中国企业合作的越南项目中担任重要角色做好准备。

随着中越两国合作的不断深入，具备越南语能力的专业人才需求将持续增长。我院越南语专业教师通过参与推介会等活动，不仅提升了自身的专业技能，也为学生的职业发展提供了新的方向和机遇。